Légal
Cookies
Ce site pose deux cookies : un choix de langue et — si vous vous connectez à la Console — une session. Les deux sont strictement fonctionnels, et il n’y a aucun suivi d’aucune sorte.
Dernière mise à jour : 4 août 2026
Les deux cookies
| Nom | Finalité | Durée |
|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | Mémorise la version linguistique du site à servir. Posé par la couche de routage dès la première requête. | Session |
| cdt_console | La session de la Console Relay — qui est connecté. Posé uniquement lorsque vous vous connectez à la Console. HttpOnly : il est envoyé à notre serveur et ne peut jamais être lu par le JavaScript de la page. | 30 jours |
Les deux sont strictement nécessaires — l’un pour que le site vous serve dans votre langue, l’autre pour que la Console sache qui est connecté — si bien qu’au regard des règles ePrivacy aucun ne requiert de consentement, ce qui explique l’absence de bandeau. Aucun ne contient quoi que ce soit qui vous suive d’un site à l’autre.
Ce que ce site ne pose pas
- Aucun cookie d’analyse ou de mesure d’audience.
- Aucun cookie publicitaire ou de reciblage.
- Aucun contenu tiers intégré qui poserait ses propres cookies.
- Aucun fingerprinting, aucun stockage local utilisé à des fins de traçage, aucun pixel.
La démonstration en direct de la page d’accueil ouvre une connexion à l’API Relay et conserve en mémoire un ticket de flux en lecture seule de courte durée. Le ticket n’est jamais écrit dans un cookie ni dans un stockage, et il expire au bout de cinq minutes.
Maîtriser les cookies
Chaque navigateur peut bloquer ou supprimer les cookies. Bloquer celui-ci ne cassera pas le site — vous serez simplement redirigé vers la langue par défaut à chaque visite. Questions : contact@cudatus.com.
Ces conditions sont tenues par Cudatus et en cours de relecture par un avocat ; les informations d’immatriculation de la société sont complétées à la constitution. Pour une version contractuelle, ou pour un accord de traitement des données, écrivez-nous.